Third day in New York: Brooklyn, Upper Manhattan, Queens, the Bronx, Central Park and sunset from the Top of the Rock - SUM14 - D3

ENGLISH VERSION'S FORWARD

 

Terzo e ultimo giorno a New York, cosa fare? Dopo aver visitato Lower Manhattan e preso lo Staten Island ferry è arrivato il momento di visitare Brooklin,Upper Manhattan, il Queens, il Bronx e Central Park.

Prima di andare a Brooklin con la barca siamo passati davanti alla Statua della Libertà…sempre bellissima!
Brooklin mi è piaciuta tantissimo, se potessi scegliere dove acquistare una casa a New York la prenderei lì.
Il giro è stato veramente bello, compresa la passeggiata a Central Park.

Cosa bisogna fare assolutamente a New York? Camminare.

Secondo giorno a New York: Lower Manhattan, Rockefeller Center, Times Square, il Boss delle Torte e molto altro - Sum14-D2 -Second day in New York: Lower Manhattan, Rockefeller Center, Times Square, Cake Boss and Much more

ENGLISH VERSION'S FORWARD...keep reading!

 

Secondo giorno a New York e tanta, tantissima voglia di scoprire la città. Sveglia di buon ora e via!

Abbiamo alternato parti con il bus e altre a piedi cercando di vedere e di vivere il più possibile la città.
Come inizio una passeggiata per Little Italy fino a Battery Park da dove abbiamo preso l’autobus e..via!

Second day in New York, and many, many desire to discover the city. Wake up early and go!
We alternated bus and places by foot trying to see and experience as much as possible the city.
We statred with a walk through Little Italy to Battery Park where we took the bus and...go!

Primo giorno a New York: Staten Island ferry con vista sulla Statua della Libertà, Wall Street e il memoriale dell’11 settembre – SUM14 – D1 - First day in New York: Staten Island ferry with views of the Statue of Liberty, Wall Street and the National September 11 memorial

ENGLISH VERSION'S FORWARD

Il primo pensiero non appena sono uscita dal JFK di New York? Grande. Mi sembrava tutto grande: le strade, i palazzi, le dimensioni del cibo…tutto mi è sembrato più grande di quello a cui ero abituata. Contemporaneamente, però, aveva tutto un aspetto un po’ “familiare” forse perché New York l’ho vista in talmente tanti film ed immaginata talmente tante volte da farmi sembrare di conoscerla già un po’.
L’impatto è stato piacevole:

Summer 2014 – New York, Los Angeles, Baja California - Mexico and O’ahu - Hawaii

Quest’estate ho fatto un viaggio incredibile. Mi emoziono ancora al solo pensiero.
Ho trascorso delle giornate bellissime ad esplorare New York, poi Los Angeles e un piccolo pezzo di California. Poi sono andata in Messico, nella Baja California che ho girato da nord a sud tra cactus, deserti, piccoli villaggi e paesaggi mozzafiato.
Ed infine un sogno diventato realtà: le Hawaii. Sono stata a O’ahu, isola stupenda con il perfetto mix tra città americana e isola selvaggia.
Volete scoprire le tappe del mio viaggio? Eccole!