Un giorno a Bergamo alta: cosa vedere e mangiare! One day in Bergamo alta (high Bergamo): what to see and eat!

ENGLISH VERSION'S FORWARD

Abito vicino a Bergamo ma non ero mai andata a visitare Bergamo Alta. È un’escursione perfetta se non sapete dove andare in giornata da Milano (e non solo). Quindi in una fredda domenica di febbraio ho deciso di andare ad esplorare!
È  un’idea interessante se volete fare un viaggio in giornata, una passeggiata all’aria aperta. È perfetto anche se volete fare una gita in giornata con i bambini, alla domenica Bergamo Alta è chiusa al traffico dei non residenti ed è davvero bella da visitare, anche se avete i passeggini.
Non vi voglio annoiare con le parole, quindi vi do qualche spunto e lascio parlare le foto.

Cosa vedere a Bergamo Alta? 
What to see in Bergamo Alta?

10 cose da mangiare a Bormio e in Valtellina - 10 things to eat in Bormio and Valtellina

ENGLISH VERSION’S FORWARD

Un posto perfetto per un weekend o una piccola vacanza, luoghi ricchi di natura, possibilità di svago e di relax, luoghi con una grande cultura e ricchezza enogastronomica, insomma luoghi dove dovete assolutamente andare. Dove? In Valtellina!
Come vi avevo promesso, ecco qui per voi l’elenco delle 10 cose da mangiare a Bormio e in Valtellina, assolutamente da non perdere!

Dove sciare a un’ora da Milano? Ai Piani di Bobbio - Where to ski in an hour from Milan? To Piani di Bobbio

ENGLISH VERSION'S FARWARD

Ecco per voi un’idea per trascorrere una domenica fuori porta in montagna ad un’ora da Milano, sia che vogliate fare un’escursione, una passeggiata, un buon pranzo in un rifugio o qualche sciata. Dove? Ai Piani di Bobbio.

Visitare la città di Bolzano in un giorno è possibile? La risposta è sì - Is it possible to visiting the city of Bolzano in a day? The answer is yes

ENGLISH VERSION'S FORWARD

Ho trascorso un sabato “alternativo” a Bolzano, l’idea di visitarla è nata un po’ per caso e non sapevo se fosse possibile “vivere” un po’ la città in un giorno e soprattutto non sapevo bene cosa vedere di Bolzano in giornata, ma devo dire che sono rimasta piacevolmente colpita dalla città.
Cosa mi è piaciuto di più di Bolzano?

Lago Maggiore Express - A perfect Sunday trip

Una bellissima domenica passata intorno al Lago Maggiore senza macchina, godendomi la natura, la città (Locarno) e il lago.
Nonostante la pioggia che mi ha accompagnato per metà della giornata, il viaggio è stato incredibile.
Il mio viaggio è iniziato da Domodossola dove si prende il treno "Centovalli" che vi porta attraverso splendide vallate e panorami.