ENGLISH VERSION'S FARWARD
Ecco per voi un’idea per trascorrere una domenica fuori porta in montagna ad un’ora da Milano, sia che vogliate fare un’escursione, una passeggiata, un buon pranzo in un rifugio o qualche sciata. Dove? Ai Piani di Bobbio.
Ci sono stata poche domeniche fa in occasione di “Gusti in quota” una manifestazione che si tiene tutti gli anni; in occasione dell’evento la salita da Barzio ai Piani di Bobbio è gratuita e in tutti i rifugi si mangia con dei menù a 10€!
Io ho visitato qualche stand, fatto una breve passeggiata e pranzato al Rifugio Lecco dove si mangia sempre davvero bene.
Vi consiglio di andarci, i Piani di Bobbio sono il posto ideale dove trascorrere una domenica in montagna vicino a Milano, dove potrete divertirvi e stare a contatto con la natura! E soprattutto nel periodo invernale potrete divertirvi sulle piste da sci raggiungibili in poco tempo! Da Milano in un’ora siete sulle piste!
Here's an idea for you to spend a Sunday outside the city in the mountains, just one hour from Milan, whether you're taking a walk or a good lunch in a shelter or some skiing. Where is that? To Piani di Bobbio.
I've been there a few Sundays ago at "Gusti in quota" an event that is held every year; in occasion of the event the uphill from Barzio to the Piani di Bobbio is free and in all the shelters you eat with menus at 10 €!
I've visited some stands, made a short walk and lunch at Rifugio Lecco where you can always eat really well
I recommend you to go there, Piani di Bobbio are the ideal place to spend a Sunday in the mountains near Milan, where you can have fun and stay in touch with nature! And especially in the winter you can have fun on the ski slopes within a short time! From Milan in an hour you are on the slopes!
Polenta taragna
Cannone spara neve - Cannon snow
Salamelle
Cipolle - onions
Polenta
Salame e bresaola
Patate - potatoes
Formaggi - cheeses
Grappa ai mirtilli e caffè - Blueberry brandy and coffee
Nessun commento:
Posta un commento