ENGLISH VERSION'S FORWARD...keep reading!
Secondo giorno a New York e tanta, tantissima voglia di scoprire la città. Sveglia di buon ora e via!
Abbiamo alternato parti con il bus e altre a piedi cercando di vedere e di vivere il più possibile la città. Come inizio una passeggiata per Little Italy fino a Battery Park da dove abbiamo preso l’autobus e..via!
We alternated bus and places by foot trying to see and experience as much as possible the city.
We statred with a walk through Little Italy to Battery Park where we took the bus and...go!
Con l'autobus abbiamo attraversato Lower East Side e l'East Village.
Non so perchè ma sono affascinata delle scale ovunque sugli edifici, voi no?
With the bus we crossed the Lower East Side and the East Village.
I don't know why but I'm fascinated by all the stairs everywhere on the buildings, don't you?
Siamo arrivati all'edificio delle Nazioni Unite, fuori dal pallazzo ci sono le bandiere di tutti gli stati che appartengono alle Nazioni Unite, cerchiamo la bandiera italiana...
We arrived at the United Nations, outside the building the are all the flags from all the states in the United Nations, let's find the italian flag...
Qui..
Here...
Forse qui.....
Maybe here....
Non qui...
Not here...
Ancora no..
No again...
Si!!! (ma è difficile vederla)
Yes!!! (but it's difficult to see it)
La mia passione per gli hotel è illimitata e sono stata felice di vedere il Waldorf Astoria Hotel!
My hotel passion is unlimited so I was so happy to see Waldorf Astoria Hotel!
E poi..il Rockefeller Center! Scendiamo dal bus ed esploriamo!
And then..the Rockefeller Center! Get off from the bus and let's explore!
Poi abbiamo camminato fino a Times Square!
And we walked to Times Square!
The Madison Square Garden
Dove sono?
Where I am?
Dove?
Where?
Al bar del Boss delle Torte!
To Cake Boss Cafè!
Abbiamo camminato dal Rockefeller center lungo la 5th avenue fino al nostro hotel (era lonatano!)
Biblioteca Pubblica di New York
New York Public Library
Felice per la giornata! Domani ultimo giorno a New York!
So happy for this day and Tomorrow last day in New York!
Il viaggio continua! Non perderti le prossime tappe o rivivi quelle passate!
The journey continues! Don't miss the next steps or relive the past ones!
Past
New York D1
Next
New York D3Los Angeles
Mexico:
San Felipe
Bahia De Los Angeles
San Ignacio
Santa Rosalia
Loreto
Loreto - Isla Coronado
La Paz
Los Cabos
Todos Santos / Puerto San Carlos
Mulege’ / Guerrero Negro
San Quintin
Back in the USA:
Los Angeles
Los Angeles beaches
Hawaii - O’ahu
Se non vuoi perderti nemmeno un post continua a seguirmi su/If you do not want to miss a post continues to follow me on:
Clicca e iscriviti alla mia newsletter/ Click and subscribe to my newsletter
Nessun commento:
Posta un commento